フランス語 oe 入力 10

Windows10でフランス語を打ちたいならフランス語(カナダ)をインストールしましょう . AZERTY配列になっている場合には、【Shift】を押しながら ̈ のキー(つまり日本語キーボードの [ { の場所)を打った後に、 i や e や u を続けて打ちます。, フランス語のアクセント記号(アクサン記号)は、英語でいう「アクセント」のように、それがついている音節を強く読むというわけではなく、発音の指示や語源的な事情によってつけられているものです。, アクサン記号をつけて初めて正しいフランス語の綴りになるので、小さい記号ですが忘れないようにしっかりとつけてください。これらの記号を入力するには、上にあげた lexilogos のサイトで入力してコピー・ペーストするのが最も楽な方法だと思います。, フランス語にはその他にも「合字(リガチュア)」というものがあります。フランス語の合字には以下の2文字があります。, Œ(大文字)œ(小文字)の文字は、« e dans l’o » [ウ ダン ロ] と呼びます(訳は「o の中に入ったe」)。フランス語の œuf [ウッフ] (卵), bœuf [ブッフ] (牛肉) などの名詞に、一般的に使われています。, Æ(大文字)æ(小文字)の文字は ⁠a e-dans-l’a [ア ウ ダン ラ](a と a の中に入った e)と呼びます。普段使われるフランス語で私がみたことがあるのは、 Lætitia [レティシア] という女性の名前と、履歴書という単語 curriculum vitæ [カリキュラム ヴィテ]しかありませんので、めったにこの文字を入力することはないでしょう。, 合字(ligature リガチュア)というのは2つ、または3つの文字を合成して1文字にしたもののことで、フランス語以外の言語のアルファベットやアラビア語にも見られます。このように文字を合成した理由としては:, などがあります。 これらの合字も lexilogos のサイトで入力することができます。, 最後に、セルジュ ゲインズブールが Lætitia (レティシア)と言う女性の名前を歌ったElaeudanla Teiteia [エル ア ウ ダンラ テイ テイ ア]という歌をご紹介したいと思います。この歌のタイトルの意味は、Lætitia と言う名前の綴りをフランス語で言っているのです(æ は ⁠a e-dans-l’a [ア ウ ダン ラ] と言うのでしたね)。レティシアは合字が含まれている素敵な名前なのですが、その綴りを歌った面白い歌ですので、ぜひ聞いてみてください。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, フランス語の[r]と[l] の発音:フランスの朝食で突然ご飯を炊きだして笑われた話, AZERTY配列になっている場合には、【Shift】を押しながら ̈ のキー(つまり日本語キーボードの [ { の場所)を打った後に、 i や e や u を続けて打ちます。, フランス語のœ の様に、2つの文字の組み合わせである意識は残しながらも、綴りの中で必ずその合字を使うようになった. フランス語には é, è, ê, à, ù, ç など、アルファベットに綴り字記号がついたものがあります。こうした文字をパソコンではどのように入力し、どのように利用したらいいのでしょうか。 宿題が出たのですがよくわかりません。フランス語できる方助けてください。 フランス語には英語と同じく26文字のアルファベットの他に、アクセント記号、セディーユがついたアルファベット、そして合字(リガチュア)があります。通常のアルファベット以外の特殊な文字は英語や日本語のキーボードにはないため、どのようにアクセント記号を入れたらよいのかが分かりませんよね。, ドキュメント全文をフランス語で打つ場合には、【スペルチェックと文章校正】のところをフランス語にして、自動的にフランス語のスペルチェックがかかるようにします。, Word の上のバーから【校閲】→【言語】→【校正言語の設定】でフランス語にすると、文書全体でフランス語のスペルチェックをしてくれます。例えば「学校」と言う単語をアクセント記号なしで ecole と入力すると文字の下に波線がつくので、その上で右クリックをし、正しい綴りである école を選択します。このようにして自動校正機能を使ってアクセント記号を入力するのです。ただしこれには、あらかじめパソコンにフランス語の言語パックをインストールしておく必要があります。, 短い文章や文字を入力したい場合など、ドキュメント全文にフランス語のスペルチェックをかけるまでもない場合には、この Lexilogos というページが便利です。, ページを開くとすでにフランス語の設定になっていますので、入力したいアクセント記号、セディーユ、合字などの上をクリックして枠内に表示させ、【copier】をクリックしてコピーし、wordの文章などの必要な部分にペーストします。, フランス語以外のアクセント記号を入力したい場合には、【choisir une langue】が「言語を選択」という意味ですので、そこから対象言語を探すとその言語で使用されているアクセント記号が入力できるようになります。, もっとも簡単な方法は上で挙げた2)の方法だと思いますが、言語パックで「フランス語」をインストールし、日本語キーボードからフランス語のアクセントを入力するという方法もあります。しかし問題なのは、フランス語のキーボードは日本語や英語のキーボードのように「QWERTY」の配列ではなく、「AZERTY」になっているため、言語パックをインストールするとキーボードの配列も「AZERTY」になってしまうのです。, 従って、言語パックで「フランス語」をインストールした後にフランス語を選ぶと、以上のような配列に変わります。上の図と日本語キーボードを見比べて、例えば é を入力したい場合には日本語キーボードの数字の2を押せばいいわけです。, ê û(accent circonflexe アクサン シルコンフレクス)の打ち方 Windows8にフランス語キーボードを追加→【Windowsマーク】+【スペース】で楽々入力切り替え→フランス語入力モードでアクサン記号のアルファベット入力がサクサクできちゃいます。忘れちゃいけない、大文字のアクサンアルファベットの入力方法も合わせてお知らせしています。 フランス語に特有の文字を入力するための準備と入力の仕方は以下のようです。, 1-1. わかる人いますか?, さっきアメリカが国家非常事態宣言を出したそうです。ネットで「これはやばい」というコメントを見たのですが、具体的に何がどうやばいんですか?. © 2020 francedaisukimaman All rights reserved. WebメールシステムがUnicode に対応している場合(名古屋大学全学メールサービスのWebメールは対応しています)は、綴り字記号付きフランス語文も、フランス語と日本語が混じった文も送受信することができます。 フランス語入力 フランス語に特有の文字を入力するための準備と入力の仕方は以下のようです。 1-1. 例... フランスのジビエ料理ってどういう物がありますか。基本の物からマイナーな物まで色々あると思います。教えてください, qu'ils saisissent mieux nos missions et le sens des actions que la France mène sur son sol ou en dehors.このフランス語の文章を訳すとどういう意味になりますか? Google翻訳はやめてください。, Plus d'argent, et dès lors plus de spéculation, plus de vol, plus de trafics abominables, plus de ces crimes que la cupidté exaspère.

ロイヤルパークホテル 両家 顔合わせ, ご長寿 お祝いの言葉 施設, Out-file Encoding Sjis, コーセー ファンデ 診断, しゃもじ 英語 の授業, 離婚 親の戸籍に戻る 子供, スターウォーズ 最終章 レンタル, 犬 鳴き真似 反応, ミニマリスト リュック レディース, エクセル ポインタ おかしい, 数学 苦手 エクセル, ライフ 映画 ラスト なぜ, U-next 録画 テレビ, デンソー セルモーター ブラシ, 田舎 丁目 ない, パワーポイント ショートカット ページ移動, マネーフォワード 自動 登録, エア バック リコール 車種, ローソン 無料クーポン ドコモ, フライパン クッキー 山本ゆり, ドラム 音 フリー, ポケモン プリン 声優, ソース かける 英語, Windows10 デスクトップ アイコン 間隔 広すぎる, Windows 通知 ポップアップ 出ない, Topik 過去問 解説, 全日本合唱コンクール 課題曲 2019, Dvd-vr リッピング Mac, ダイソン フィルター掃除 しない と, 末期癌 友人 お見舞い品, イージーイーズ ショートカット Mac, クラッチワイヤー 注油 ラスペネ, スクリーンタイム 合計時間 合わない, 大人 公文 英語 効果, サクラ エディタ マクロ 保存, 教科書ワーク 数学 啓林館, Xlsm 開けない 2003, メアリー スコットランド女王 配偶者, Logicool M235 動かない, 花 イラスト 手書き 書き方,

Leave a Reply